А сценарист 3ей серии не вдохновился ли отчасти фиком про возвращение Келвертона Смита?
Сама ситуация..